Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: 11. června 2026
Toto je informativní překlad; právně závazná je turecká verze.
1. Obecné
coachni („aplikace") je platforma pro fitness koučink s podporou AI, která propojuje trenéry se sportovci. Tyto zásady vysvětlují, jaká data shromažďujeme, jak je používáme a jaká máte práva při používání aplikace a webu coachni.com. Podrobné informace podle KVKK (tureckého zákona o ochraně osobních údajů) najdete v našem Informačním prohlášení KVKK.
2. Data, která shromažďujeme
- Údaje účtu: jméno, příjmení, e-mail, role (trenér/sportovec).
- Fitness data: váha, výška, míry, cíle, záznamy o trénincích a výživě, osobní rekordy.
- Apple Health (volitelné): pokud udělíte oprávnění, data o váze, krocích a spánku se čtou výhradně za účelem poskytování služby; oprávnění můžete kdykoli odvolat v nastavení iOS.
- Fotografie: fotografie jídla (AI analýza kalorií), fotografie pokroku a profilová fotografie — viditelné pouze pro vás a vašeho trenéra.
- Zprávy: komunikace mezi trenérem a sportovcem se ukládá za účelem poskytování služby.
3. Jak vaše data používáme
Vaše data používáme k poskytování služby, personalizaci vašich plánů, generování AI analýz (rozpoznání jídla, předpověď pokroku, kontrola formy), zasílání oznámení a zlepšování služby. Vaše data neprodáváme za účelem reklamy a nesdílíme je s třetími stranami pro marketingové účely.
4. Zpracování AI
U funkcí, jako je analýza fotografií jídla a generování plánů, se příslušný obsah (fotografie, souhrny cílů a měření) předává našemu poskytovateli AI služeb (Google Gemini) a používá se výhradně k vytvoření odpovědi. Výstupy AI mají doporučující charakter; nejde o lékařskou radu.
5. Zabezpečení a uchovávání
Data se přenášejí přes šifrované připojení (HTTPS) a přístup je omezen autorizací na základě rolí. Když svůj účet smažete přímo v aplikaci (Nastavení → Smazat účet), vaše data se vymažou, s výjimkou případů, kdy platí zákonné povinnosti uchovávání.
6. Kontakt
Pro dotazy ohledně ochrany osobních údajů: privacy@coachni.com